СИМФЕРОПОЛЬ, 27 августа. Школы Крыма с русским языком обучения не будут выполнять приказ министра образования Украины о частичном переводе обучения на украинский язык. Об этом сообщил министр образования Крыма Валерий Лавров, информируют «Подробности».
«В приказе есть пункты, которые мы не можем исполнять. Они нарушают законы Украины», — сказал Лавров, отвечая на вопросы журналистов в Симферополе.
Приказ министра вызвал сопротивление политиков и общественности в Крыму и Восточной Украине.
«Не думаю, что в Крыму кто-то побежит и будет выполнять приказ в том виде, в котором он прислан», — полагает Лавров.
Ранее, в мае министр образования Украины Иван Вакарчук велел ввести в школах с обучением на языках национальных меньшинств — русском и татарском — дополнительные уроки истории Украины, географии и математики на украинском языке.
Ассоциация крымскотатарских работников образования «Маарифчи» («Просветитель») выступила против приказа Министерства образования и науки Украины N461 от 26 мая 2008 года. Крымские педагоги считают, что действия Киева ставят языки нацменьшинств и коренных народов в неравные с государственным языком условия. «Приказ...обязывает утвердить отраслевую программу поэтапного перехода преподавания ряда учебных дисциплин на украинском языке в общеобразовательных учебных заведениях с обучением на языках национальных меньшинств на 2008 – 2011 годы. Однако это нововведение негативно отразится на преподавании учебных предметов на родных языках. Оно противоречит основным положениям Конституции Украины, Закону Украины «Об образовании», международным документам и нарушает конституционные права детей на получение образования на родных языках», — сказано в заявлении Ассоциации.
«Претворение в жизнь этого приказа приведет к свертыванию обучения на родном языке, лишив крымских татар конституционного права на получение образования на родном языке», – подчеркивается в заявлении «Маарифчи».
