В московском издательстве "Библиотека Национальной Мысли" увидел свет уникальный исторический труд, книга "Дневник неизвестного солдата. Крушение Первой Республики". Это поистине знаменательное событие, ибо эта рукопись ждала своего часа более 80 лет. Рукопись поистине трагической судьбы, которая чудом спаслась при отступлении армянской армии из Карса, пролежала 30 лет в небытии, десятилетиями скрывалась от КГБ. Первое ее издание было уничтожено по приказу Левона Тер-Петросяна в годы Арцахской войны.
И вот, после столь долгого и тернистого пути, она издана. Как Вы поняли из названия, в книге напечатан дневник неизвестного солдата. Однако автор дневника был не просто солдатом армянской армии, но и штабным офицером 4 бригады, подробно записывающим все происходящее в последние месяцы существования Первой Республики. Большевицкий мятеж, советизация Арцаха, армяно-турецкая война и многое другое. Легендарные армянские генералы и политики оживают на страницах дневника неизвестного солдата, оживают их победы и поражения, ничто не избежало беспощадного анализа автора, называющего все своим именем.
Начав работу над переводом и изданием книги, авторы встали перед поразительным фактом, что нам почти ничего не известно о Первой Республике, разве что набор расхожих фраз о Сардарапате, Баш-Апаране, Карском договоре и Горной Армении Гарегина Нжде. Однако за три года существования Первая Республика прошла сложный и неоднозначный путь, дав нам много уроков побед и столько же уроков поражений, которые мы не сможем усвоить, если не будем знать о них.
После многомесячной работы книга подготовлена. В ней Вы найдете подробную историю Первой республики, то, отсутствие чего, как в печатном, так и в электронном виде, поразило нас при подготовке издания; несколько интереснейших статей и, конечно же, сам дневник, который так долго ждал своего часа.
Мы очень рады, что на издание книги откликнулись наши соотечественники из Еревана, Степанакерта, Бостона, Пятигорска, Вашингтона, Харькова, Петербурга, куда и направится часть тиража.
Библиотека Национальной Мысли
|